-
1 резкий скачок
матем.•As changes gradually, must either change gradually, or not at all; abrupt jumps are forbidden.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резкий скачок
-
2 резкий скачок
1) Mathematics: abrupt jump2) Makarov: surge -
3 резкий скачок
adjgener. ressaut, soubresaut -
4 резкий скачок
• prudký skok -
5 резкий рост (цены) резкий скачок (стоимости)
Economy: dramatic upturnУниверсальный русско-английский словарь > резкий рост (цены) резкий скачок (стоимости)
-
6 резкий рост резкий скачок
Economy: (цены)(стоимости) dramatic upturnУниверсальный русско-английский словарь > резкий рост резкий скачок
-
7 резкий скачок атмосферного давления
Ecology: surgeУниверсальный русско-английский словарь > резкий скачок атмосферного давления
-
8 резкий скачок в экономическом росте
Mass media: surge in growthУниверсальный русско-английский словарь > резкий скачок в экономическом росте
-
9 резкий скачок инфляции
Makarov: acceleration of inflationУниверсальный русско-английский словарь > резкий скачок инфляции
-
10 резкий скачок обменного курса
Banking: plummeting of exchange ratesУниверсальный русско-английский словарь > резкий скачок обменного курса
-
11 резкий скачок стрелки
Geology: overshotУниверсальный русско-английский словарь > резкий скачок стрелки
-
12 резкий скачок стрелки прибора
Mining: overshotУниверсальный русско-английский словарь > резкий скачок стрелки прибора
-
13 резкий скачок цен
1) General subject: a sharp turnabout in prices, a sharp turnaround in prices, a sharp turnround in prices2) Economy: spike3) Banking: price surge -
14 резкий скачок температуры
adjoil. TemperaturschockУниверсальный русско-немецкий словарь > резкий скачок температуры
-
15 резкий скачок преступности
Русско-английский политический словарь > резкий скачок преступности
-
16 резкий скачок цен
-
17 резкий скачок цен
adjbusin. flambée des prix -
18 резкий скачок цен
adjfin. aumento dei prezzi -
19 резкий скачок цен
price surge
breakthroughДополнительный универсальный русско-английский словарь > резкий скачок цен
-
20 резкий
1. deeply2. sleep3. vehement4. trenchant5. rank6. sharчеткое изображение; резкое изображение — sharp image
резкая реакция, раздражение — sharp reaction
7. violent8. abruptly9. acrid10. acridly11. drasticallyрезко сократить вмешательство военных в экономику — to reduce drastically the interference of the military in the operation of the economy
12. roundly13. shrill14. slashing15. strident16. stridently17. sharp; keen; biting; piercing; acute; harsh; shrill; glaring; rough; abrupt18. abrupt19. bitter20. bluff21. blunt22. brusque23. cutting24. grating25. keen26. rugged27. scathing28. severe29. smartСинонимический ряд:1. дерзкий (прил.) вызывающий; грубый; дерзкий2. крутой (прил.) крутой3. пронзительный (прил.) визгливый; острый; пронзительный4. четкий (прил.) отчетливый; четкий; явственный; ясныйАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скачок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? скачка, чему? скачку, (вижу) что? скачок, чем? скачком, о чём? о скачке; мн. что? скачки, (нет) чего? скачков, чему? скачкам, (вижу) что? скачки, чем? скачками, о чём? о скачках 1. Скачком… … Толковый словарь Дмитриева
резкий — прил., употр. очень часто Морфология: резок, резка и резка, резко, резки; резче; нар. резко 1. Резким называют ветер, холод, если они проявляются с большой силой, остротой. Радио обещает сильное понижение давления, резкий ветер и грозовые дожди.… … Толковый словарь Дмитриева
СКАЧОК — СКАЧОК, чка, муж. 1. Быстрое движение прыжком. С. вверх. 2. перен. Резкое изменение чего н. Резкий с. цен. С. температуры. 3. Переход от старого качественного состояния к новому в результате количественных изменений (книжн.). | прил. скачковый,… … Толковый словарь Ожегова
СКАЧОК — чка; мн. скачки; м. 1. Прыжок. Сделать с. в сторону. Двигаться скачками. Олень скачками пересёк поляну. Одним скачком перепрыгнул через лужу. Машина сделала неожиданный с. 2. Резкое изменение чего л. без постепенных переходов. С. температуры.… … Энциклопедический словарь
скачок, резко — ▲ изменение, ▲ быстро ↑ быстрый, ↑ измениться скачок мгновенное изменение. скачкообразный (# изменение направления). скачкообразно. вдруг. сразу. ступенчатость. ступенчатый (# регулирование). до ... (напряжение упало до 200 вольт). срыв. | резкий … Идеографический словарь русского языка
скачок — чка/; мн. скачки/; м. 1) Прыжок. Сделать скачо/к в сторону. Двигаться скачками. Олень скачками пересёк поляну. Одним скачком перепрыгнул через лужу. Машина сделала неожиданный скачо/к. 2) Резкое изменение чего л. без постепенных переходов … Словарь многих выражений
Большой скачок — У этого термина существуют и другие значения, см. Большой скачок (значения). История Китая … Википедия
Большой Скачок — История Китая Эпоха неолита Три властителя и пять императоров Династия Ся Династия Шан … Википедия
Большой скачок — Название экономической политики, которую проводила в 1958 1860 гг. Китайская Народная Республика эпохи Мао Цзэдуна (1893 1976). Так назвало эту амбициозную и завершившуюся крахом политику само политическое руководство Китая. Иносказательно: 1.… … Словарь крылатых слов и выражений
Ударная волна — скачок уплотнения, распространяющаяся со сверхзвуковой скоростью тонкая переходная область, в которой происходит резкое увеличение плотности, давления и скорости вещества. У. в. возникают при взрывах, при сверхзвуковых движениях тел (см.… … Большая советская энциклопедия
Баррель — (Barrel) Понятие баррель, виды барреля, ценовые рубежи барреля Информация о понятии баррель, виды барреля, ценовые рубежи барреля Содержание Содержание 1. . 1.1. Види барреля 1.2. Пивной баррель 1.3. Английский баррель 1.4. Баррель (американский… … Энциклопедия инвестора